Aviso Legal (Galego) / Aviso Legal (Español)
O presente sitio web www.caminasocial.net en diante o "Sitio web" é propiedade e está xestionado pola Entidade Asociación Camiña Social, cuxos datos completos son os seguintes:
ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL
CIF: G – 27.341.338
C/ Pintor Tino Grandío, nº 3 - Entlo. B 27004 Lugo.
España
Tlfno.: 982 25 34 16
Fax: 982 24 26 97
E-mail: caminasociallugo@caminasocial.net
Entidade inscrita no Rexistro Central de Asociacións da Dirección Xeral do Interior co número 2006/009478-I (SC), e no Rexistro de Entidades Prestadoras de Servizos Sociais da Vicepresidencia da Igualdade e do Benestar co número F – 02011.
DEREITOS E OBRIGACIÓNS DO USUARIO
A utilización de calquera dos servizos ofrecidos no Sitio web atribúe, desde o seu comezo, a condición de Usuario e será considerada aceptación expresa, voluntaria e sen reservas destas Condicións Xerais.
Para o acceso aos servizos da Web, en todo o que non teña carácter gratuíto ou impoña unha serie de obrigacións, o Usuario debe ser maior de idade e dispor da capacidade legal e representación necesaria para contratar.
A utilización dos servizos ofrecidos no Sitio web implica que o Usuario declara cumprir estes requisitos.
O Usuario que accede ao Sitio web debe cumprir estas Condicións Xerais e as especiais instrucións de uso que se lle mostren en cada momento. Así mesmo, comprométese a obrar sempre conforme á lei, aos bos costumes e ás esixencias da boa fe, empregando a dilixencia adecuada á natureza do servizo do que goza. Así, o Usuario non poderá efectuar modificación nin alteración algunha dos contidos do Sitio web, fóra dos datos que o propio Usuario introduza, nin prexudicará de forma algunha a súa integridade ou funcionamento.
Os datos persoais que deban facilitar os usuarios para acceder aos mencionados servizos quedarán sometidos á lexislación xeral en materia de protección de datos. Quedarán rexistrados nas bases de datos, propiedade de ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL, amparadas pola Lei Orgánica 15/1999 de protección de datos de carácter persoal.
ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL poderá suprimir ou suspender o acceso ao Sitio web do Usuario que incumpra calquera das obrigacións expresadas nestas Condicións Xerais. O Usuario que incumpra intencional ou culpablemente calquera das precedentes obrigacións responderá de todos os danos e prexuízos que, como consecuencia, cause a ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL ou a un terceiro.
RESPONSABILIDADE DE ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL
ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL resérvase o dereito de realizar modificacións no Sitio web, así como nestas Condicións Xerais.
Doutra banda, e dada a especial natureza do medio escollido para comunicarse cos Usuarios, ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL non pode asumir responsabilidade:
1. Pola imposibilidade temporal de acceso ao Sitio web nun momento determinado, ou á información concreta de entre os incluídos en ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL ou naqueles sitios web aos que o Usuario acceda mediante enlaces de hipertexto situados no Sitio web.
2. Pola exactitude ou actualidade dos contidos, informacións e servizos fornecidos.
No Sitio web existen informacións simplificadas, ou ben redactadas co ánimo de facer máis fácil a súa comprensión polo Usuario medio, polo que ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL non se fai responsable polas interpretacións erróneas a que poida dar orixe a información aquí presentada, salvo actuación neglixente por parte da ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL no exercicio das súas funcións, tal e como se describen nas presentes Condicións Xerais.
ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL non responderá en ningún caso polos danos orixinados como consecuencia de feitos fortuítos ou imprevisibles, nin por aqueles que sexan consecuencia do comportamento neglixente do Usuario.
PROPIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL
Todos os contidos, marcas, deseños, logos, iconas, botóns, software, nomes comerciais, nomes de dominio, e calquera outros signos ou elementos susceptibles de protección por dereitos de propiedade intelectual e industrial que formen parte do Sitio web son propiedade da ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL ou de dominio público ou de terceiros que autorizaron debidamente a súa inclusión no Sitio web e que figuran como autores ou titulares dos dereitos.
En ningún caso entenderase que se concede licenza algunha ou se efectúa renuncia, transmisión, cesión total ou parcial de devanditos dereitos, nin se confire ningún dereito, e en especial, de explotación, reprodución, distribución, transformación ou comunicación pública sobre devanditos contidos sen a previa autorización expresa e por escrito da ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL (no que respecta ao deseño do sitio ou ao uso de márcaa "ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL") ou dos terceiros correspondentes.
As violacións de calquera dos dereitos de propiedade intelectual ou industrial aos que se refire este apartado serán perseguidas mediante as accións penais e civís contempladas na lexislación vixente.
PROTECCIÓN DE DATOS
Aos efectos da Lei Orgánica 15/1999, de 13 de decembro, de Protección de Datos de Carácter Persoal (LOPD), informamos ao Usuario de que os datos de carácter persoal referentes a persoas físicas, solicitados en calquera da seccións do Sitio web, ou calquera outros proporcionados polo Usuario ao longo da relación coa ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL, así como aqueles que se recollan como consecuencia da prestación que se estableza, serán incluídos en ficheiros de datos de carácter persoal cuxo responsable é ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL, e cuxa finalidade é a xestión e control da relación contractual ou negocial establecida, a realización de contactos diversos, así como a xestión de facturación, contable e fiscal exixible legalmente.
O tratamento ten igualmente como finalidade o remitirlle información sobre bens e servizos que poidan ser do seu interese, ampliar e mellorar os nosos servizos adecuando as nosas ofertas ás súas preferencias ou necesidades, permitirlle unha navegación personalizada, deseñar novos produtos e servizos e o envío de cuestionarios por calquera medio, cuxa contestación é voluntaria, salvo que neles dispóñase outra cousa.
Os datos persoais solicitados pola ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL gozarán da protección adecuada conforme ao establecido no Real Decreto 994/1999, de 11 de xuño, polo que se aproba o Regulamento de Medidas de Seguridade que desenvolve o artigo 9 da LOPD.
Por medio da aceptación das presentes Condicións Xerais, o Usuario garante que os datos e informacións proporcionados a ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL a través do Sitio web ou por calquera outro medio son os seus propios; en caso contrario, o Usuario garante dispor do consentimento expreso dos titulares dos datos e informacións para a súa comunicación a ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL, co obxecto de que poidan ser incorporados aos nosos ficheiros nas condicións e coas finalidades establecidas nas presentes Condicións Xerais.
ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL, como responsable do ficheiro, garante o exercicio dos dereitos de acceso, rectificación, oposición e cancelación dos datos achegados. Para iso o usuario, poderá porse en contacto mediante os distintos medios de comunicación indicados máis arriba así como na sección CONTACTO da Web.
XURISDICIÓN
Todo litixio ou controversia que xurda entre ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL e un Usuario sobre a interpretación ou a aplicación destas Condicións Xerais ou, en xeral, relacionado de xeito directo ou indirecta coa utilización dos servizos ofrecidos no Sitio web será resolto polos Xulgados e Tribunais de Lugo.
Como requisito previo ao comezo do litixio, ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL e o Usuario obríganse a negociar de boa fe para resolver o litixio ou controversia durante o prazo dun (1) mes contado desde a data en que unha das partes notifique por escrito á outra a súa pretensión potencialmente litigiosa.
COMUNICACIÓNS
Para calquera comunicación que sexa precisa entre ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL e o Usuario, este deberá dirixirse ao domicilio indicado da ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL, mediante calquera dos distintos medios de comunicación (correo certificado ou e-mail) que se indican na sección CONTACTO da Web.
As comunicacións da ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL ao Usuario realizaranse mediante os datos achegados por este ao rexistrarse no Sitio web ou mediante os datos proporcionados na primeira comunicación enviada polo Usuario.
Os datos recollidos nesta Web son a título informativo; ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL non se responsabiliza das omisións, imprecisións ou erros que puidesen producirse nalgún momento nos datos e documentos aquí facilitados, nin das consecuencias que poidan orixinarse pola súa utilización.
A información que se ofrece por este medio faise unicamente a título informativo, reservándose ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL o dereito de suspender a súa difusión total ou parcialmente, e de modificar a estrutura e contido deste sitio sen aviso previo.
A prestación dos servizos ofrecidos neste portal teñen carácter gratuíto para o usuario e non esixe a previa subscrición ou rexistro. A pesar diso, para a prestación dalgún destes servizos, ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL solicita datos persoais ao usuario, talles como o nome e apelidos, a dirección, correo electrónico, número de teléfono, …, isto faise co fin de poder atender da mellor forma posible as consultas e reclamacións, que se dirixen a este Sitio web, así como servizos presentes ou futuros, como os boletíns electrónicos, ofertas, etc.
En ningún caso desde caminasocial.net proporcionarase información a terceiros que identifique aos seus usuarios sen unha autorización destes. Garantimos a confidencialidade no tratamento dos datos de carácter persoal, así como a implementación das medidas de índole técnica e organizativas que garanten a seguridade de devanditos datos.
El presente sitio Web www.caminasocial.net en adelante el "Sitio Web" es propiedad y está gestionado por la Entidad Asociación Camiña Social, cuyos datos completos son los siguientes:
ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL
CIF: G – 27.341.338
C/ Pintor Tino Grandío, nº 3 - Entlo. B 27004 Lugo.
Tlfno.: 982 25 34 16
Fax: 982 24 26 97
E-mail: caminasociallugo@caminasocial.net
Entidad inscrita en el Registro Central de Asociaciones de la Dirección General do Interior con el número 2006/009478-I (SC), y en el Registro de Entidades Prestadoras de Servicios Sociales de la Vicepresidencia de la Igualdad y del Bienestar con el número F – 02011.
DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL USUARIO
La utilización de cualquiera de los servicios ofrecidos en el Sitio Web atribuye, desde su comienzo, la condición de Usuario y será considerada aceptación expresa, voluntaria y sin reservas de estas Condiciones Generales.
Para el acceso a los servicios de la Web, en todo lo que no tenga carácter gratuito o imponga una serie de obligaciones, el Usuario debe ser mayor de edad y disponer de la capacidad legal y representación necesaria para contratar.
La utilización de los servicios ofrecidos en el Sitio Web implica que el Usuario declara cumplir estos requisitos.
El Usuario que accede al Sitio Web debe cumplir estas Condiciones Generales y las especiales instrucciones de uso que se le muestren en cada momento. Así mismo, se compromete a obrar siempre conforme a la ley, a las buenas costumbres y a las exigencias de la buena fe, empleando la diligencia adecuada a la naturaleza del servicio del que disfruta. Así, el Usuario no podrá efectuar modificación ni alteración alguna de los contenidos del Sitio Web, a excepción de los datos que el propio Usuario haya introducido, ni perjudicará de forma alguna su integridad o funcionamiento.
Los datos personales que deban facilitar los usuarios para acceder a los mencionados servicios quedarán sometidos a la legislación general en materia de protección de datos. Quedarán registrados en las bases de datos, propiedad de ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL, amparadas por la Ley Orgánica 15/1999 de protección de datos de carácter personal.
ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL podrá suprimir o suspender el acceso al Sitio Web del Usuario que haya incumplido cualquiera de las obligaciones expresadas en estas Condiciones Generales. El Usuario que incumpla intencional o culpablemente cualquiera de las precedentes obligaciones responderá de todos los daños y perjuicios que, como consecuencia, cause a ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL o a un tercero.
RESPONSABILIDAD DE ASOCIACIÓN CAMINA SOCIAL
ASOCIACIÓN CAMINA SOCIAL se reserva el derecho de realizar modificaciones en el Sitio Web, así como en estas Condiciones Generales.
Por otro lado, y dada la especial naturaleza del medio escogido para comunicarse con los Usuarios, ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL no puede asumir responsabilidad:
1. Por la imposibilidad temporal de acceso al Sitio Web en un momento determinado, o a la información concreta de entre los incluidos en ASOCIACIÓN CAMINA SOCIAL o en aquellos sitios Web a los que el Usuario acceda mediante enlaces de hipertexto situados en el Sitio Web.
2. Por la exactitud o actualidad de los contenidos, informaciones y servicios suministrados.
En el Sitio Web existen informaciones simplificadas, o bien redactadas con el ánimo de hacer más fácil su comprensión por el Usuario medio, por lo que ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL no se hace responsable por las interpretaciones erróneas a que pueda dar origen la información aquí presentada, salvo actuación negligente por parte de ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL en el ejercicio de sus funciones, tal y como se describen en las presentes Condiciones Generales.
ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL no responderá en ningún caso por los daños originados como consecuencia de hechos fortuitos o imprevisibles, ni por aquellos que sean consecuencia del comportamiento negligente del Usuario.
PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
Todos los contenidos, marcas, diseños, logos, iconos, botones, software, nombres comerciales, nombres de dominio, y cualesquiera otros signos o elementos susceptibles de protección por derechos de propiedad intelectual e industrial que formen parte del Sitio Web son propiedad de ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL o de dominio público o de terceros que han autorizado debidamente su inclusión en el Sitio Web y que figuran como autores o titulares de los derechos.
En ningún caso se entenderá que se concede licencia alguna o se efectúa renuncia, transmisión, cesión total o parcial de dichos derechos, ni se confiere ningún derecho, y en especial, de explotación, reproducción, distribución, transformación o comunicación pública sobre dichos contenidos sin la previa autorización expresa y por escrito de ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL (en lo que respecta al diseño del sitio o al uso de la marca "ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL") o de los terceros correspondientes.
Las violaciones de cualquiera de los derechos de propiedad intelectual o industrial a los que se refiere este apartado serán perseguidas mediante las acciones penales y civiles contempladas en la legislación vigente.
PROTECCIÓN DE DATOS
A los efectos de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), informamos al Usuario de que los datos de carácter personal referentes a personas físicas, recabados en cualquiera de la secciones del Sitio Web, o cualesquiera otros proporcionados por el Usuario a lo largo de la relación con la ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL, así como aquellos que se recojan como consecuencia de la prestación que se establezca, serán incluidos en ficheros de datos de carácter personal cuyo responsable es ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL, y cuya finalidad es la gestión y control de la relación contractual o negocial establecida, la realización de contactos diversos, así como la gestión de facturación, contable y fiscal exigible legalmente.
El tratamiento tiene igualmente como finalidad el remitirle información sobre bienes y servicios que puedan ser de su interés, ampliar y mejorar nuestros servicios adecuando nuestras ofertas a sus preferencias o necesidades, permitirle una navegación personalizada, diseñar nuevos productos y servicios y el envío de cuestionarios por cualquier medio, cuya contestación es voluntaria, salvo que en ellos se disponga otra cosa.
Los datos personales recabados por ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL gozarán de la protección adecuada conforme a lo establecido en el Real Decreto 994/1999, de 11 de junio, por el que se aprueba el Reglamento de Medidas de Seguridad que desarrolla el artículo 9 de la LOPD.
Por medio de la aceptación de las presentes Condiciones Generales, el Usuario garantiza que los datos e informaciones proporcionados a ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL a través del Sitio Web o por cualquier otro medio son los suyos propios; en caso contrario, el Usuario garantiza disponer del consentimiento expreso de los titulares de los datos e informaciones para su comunicación a ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL, con el objeto de que puedan ser incorporados a nuestros ficheros en las condiciones y con las finalidades establecidas en las presentes Condiciones Generales.
ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL, como responsable del fichero, garantiza el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación de los datos aportados. Para ello el usuario, podrá ponerse en contacto mediante los distintos medios de comunicación indicados más arriba así como en la sección CONTACTO de la Web.
JURISDICCIÓN
Todo litigio o controversia que surja entre ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL y un Usuario sobre la interpretación o la aplicación de estas Condiciones Generales o, en general, relacionado de manera directa o indirecta con la utilización de los servicios ofrecidos en el Sitio Web será resuelto por los Juzgados y Tribunales de Lugo.
Como requisito previo al comienzo del litigio, ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL y el Usuario se obligan a negociar de buena fe para resolver el litigio o controversia durante el plazo de un (1) mes contado desde la fecha en que una de las partes notifique por escrito a la otra su pretensión potencialmente litigiosa.
COMUNICACIONES
Para cualquier comunicación que sea precisa entre ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL y el Usuario, éste deberá dirigirse al domicilio indicado de ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL, mediante cualquiera de los distintos medios de comunicación (correo certificado o e-mail) que se indican en la sección CONTACTO de la Web.
Las comunicaciones de ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL al Usuario se realizarán mediante los datos aportados por éste al registrarse en el Sitio Web o mediante los datos proporcionados en la primera comunicación enviada por el Usuario.
Los datos recogidos en esta Web son a título informativo; ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL no se responsabiliza de las omisiones, imprecisiones o errores que pudiesen producirse en algún momento en los datos y documentos aquí facilitados, ni de las consecuencias que puedan originarse por su utilización.
La información que se ofrece por este medio se hace únicamente a título informativo, reservándose ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL el derecho de suspender su difusión total o parcialmente, y de modificar la estructura y contenido de este sitio sin aviso previo.
La prestación de los servicios ofrecidos en este portal tienen carácter gratuito para el usuario y no exige la previa suscripción o registro. A pesar de ello, para la prestación de alguno de estos servicios, ASOCIACIÓN CAMIÑA SOCIAL solicita datos personales al usuario, tales como el nombre y apellidos, la dirección, correo electrónico, número de teléfono, .., esto se hace con el fin de poder atender de la mejor forma posible las consultas y reclamaciones, que se dirigen a este Sitio web, así como servicios presentes o futuros, como los boletines electrónicos, ofertas, etc.
En ningún caso desde caminasocial.net se proporcionará información a terceros que identifique a sus usuarios sin una autorización de éstos. Garantizamos la confidencialidad en el tratamiento de los datos de carácter personal, así como la implementación de las medidas de índole técnica y organizativas que garantizan la seguridad de dichos datos.